Kliknite tukaj, da si ogledate profil, kot ga vidijo drugi

Skype v slovenščini
Avtor: NikMan | Objavljeno: dne 7. marec 2007, 12:03
  Ker Skype privzeto ne ponuja slovenskega jezika, ga bomo namestili ročno ter nastavili še eno uporabno možnost.
 
 
1
  
 
Kliknite tukaj za prenos namestitvene datoteke.

Shranite in odprite datoteko.

Prikaže se namestitveni program.

Kliknite na gumb Install.

Če ste Skype namestili v kako drugo mapo, bo potrebno Destination folder spremeniti.
 
 
2
  
 
Odprite Skype.

Kliknite na Tools, Change Language in izberite Load Skype Language File...
 
 
3
  
 
Odpre se okno za izbiranje datotek.

Označite skype_slovensko.lang in kliknite na gumb Odpri.
 
 
4
  
 
Skype se je prevedel v slovenski jezik.
 
 
 
 
 
5
  
 
Kliknite na Orodja in izberite Možnosti...
 
 
6
  
 
V polju Generalno označite Začni klepet (glej sliko).
 
 
7
  
 
Potrdite spremembe s klikom na gumb SHRANI.
 
 
8
  
 
Skype imate preveden v slovenski jezik.

Naslednjič, ko boste dvakrat kliknili na osebo, se vam bo odprl klepet in ne direkten klic.
 
 
Komentiraj
  
 
 
 
 
31.8.2007, 8:54
Prosim če kdo ve kje dobiti SLO prevod za Skype verzijo 3.5, ker prejšnji prevod javlja napako in noče posloveniti verzije 3.5.

Hvala lepa!
 
 
 
 
31.8.2007, 9:37
http://forum.skype.com/index.php?showtopic=77300

Tukaj je link za prenos slovenske datoteke. Bo šlo?
 
 
 
 
31.8.2007, 14:20
NikMan hvala za link, vendar ni vredu, ker javi napako prikaže okence s spodnjim sporočilom:

Information:
The language string
sF_USERENTRY_BUTOON_PRE=< Nazaj in invalid.
Cannot load language file.

Če lahko kdo pomaga prosim.
 
 
 
 
31.8.2007, 15:08
sF_USERENTRY_BUTOON_PRE: Ta spremenljivka za jezik ni pravilna.
(pravilno je button in ne butoon, ter na koncu manjka v)

Pravilna vrstica mora biti:
sF_USERENTRY_BUTTON_PREV=< Nazaj

Popravi v datoteki in še enkrat probaj.
 
 
 
 
31.8.2007, 16:44
Hvala lepa za pomoč sem uredil.

lp.
 
 
 
 
31.8.2007, 21:36
Tudi meni zdaj dela.
 
 
 
 
3.11.2007, 19:53
men pa noće pa noće mam pravilno vrstico napisano ampak ne( najdem je u datetoki da popravim vrstico)prosim ali pokličite ali napiši odma v naprej veliko hvala
 
 
 
 
3.11.2007, 21:57
Poizkusi z datoteko iz strani:
http://forum.skype.com/index.php?showtopic=94523&hl=sloven%C5%A1%C4%8Dina
 
 
 
 
4.11.2007, 17:17
mala stvar ali ne gre pa ne gre sam poskuso use verzije priznam engleščina mi ne gre ampak te stvari osnove pa vem ni uspelo prijato hvala če je kaj druzga pomagaj spet veliko hvala
 
 
 
 
5.11.2007, 18:31
Information:
The language string
sF_USERENTRY_BUTTON_PREV=< Nazaj in invalid.
Cannot load language file.

će gdo pomaga kaj pomeni to in keje problem to ne najdem u se verzije sam poskuso meni ne gre prosam kog bolj strukovnog da pomaga v naprej veliko hvala.
 
 
 
 
5.11.2007, 19:12
Destination folder spremeniti.še to ne vem keje da bi spremenio će kaj pomaga
 
 
 
 
7.11.2007, 9:55
Tabak: napiši mi mail, pa ti pošljem popravljeno, ki deluje 100%.
 
 
 
 
7.11.2007, 20:00
evo prijato (ferid.tabakovic@gmail.com)prosam i hvala
 
 
 
 
25.1.2008, 22:49
Živjo! Rada bi namestila Skype v slovenski jezik, vendar ne gre. Napiše to:
The language string
sF USERENTRY_BUTTON_PREV= Nazaj in invalid
Če lahko kdo pomaga prosim!
 
 
 
 
26.1.2008, 11:28
http://forum.skype.com/index.php?showtopic=94523&hl=sloven%C5%A1%C4%8Dina

Probaj na temu link prenest datoteko iz zadnje objave na forumu pa potem poinštalirat...
 
 
 
 
28.5.2008, 20:38
ja a se mors registrirat?jes se neznam k hocm prenest.
 
 
 
 
29.5.2008, 0:21
Prijaviti se moraš s svojim skype uporabniškim imenom in geslom.
 
 
 
 
15.9.2008, 18:17
NikMan in ostali tnx za nasvet
 
 
 
 
28.10.2008, 3:37
NikMan, hvala, tvoja opvezava do SLO dodatka mi je pa končno le pomagala.
 
 
 
 
28.10.2008, 9:10
Me veseli, da ti je pomagalo.
 
 
 
 
8.2.2010, 20:46
Za Skype 3.5 in 4.0 je najboljša verzija, ki jo dobite na tem linku:
http://www.mediafire.com/?mqbykjboozd
 
 
 
 
10.7.2011, 20:02
prevod> za skype 10 nevem kateri (beta)
mi napiše to:

kaj sem dodal )

ali lahko pomagate?

dk



spremenil: Matej V. (10.7.2011 ob 22.00.27)
 
Prijava in registracija
 
 
 
Zmaga.com ponuja brezplačno in razumljivo učenje računalniških programov, vas na enkraten način spozna z različnimi svetovnimi jeziki, s podrobno obrazloženimi recepti prikaže čare kulinarike in vam prežene strahove pred domačimi opravili.
 
 
Poleg tega lahko prebirate poučne članke, ki so namenjene širjenju naše splošne razgledanosti ter preverite svoje znanje z priljubljenim in enostavnim sistemom za preverjanje znanja. Če med vsebinami, ki se dodajajo vsak dan, ne najdete želenega znanja, je za vaša vprašanja na voljo dobro obiskan forum, kjer lahko tudi aktivno sodelujete. V primeru, da bi radi svoje praktično znanje delili z ostalimi, pa to lahko storite preko preprostega vmesnika za dodajanje vsebin. Zmagajte z znanjem z Zmaga.com!
  
Zmaga.com na Facebooku | Pošljite nam e-pošto | Informacije o Zmaga.com