| |
 Brezplačen program na internetu, kjer vpišete poljubno besedilo v slovenščini in angleščini ter izberete, v kateri jezik vam hoče prevesti.
Povezava do vsebine
|
| |
| |
Na ta program bi rad opozoril, da če niste vešči vsaj malo angleškega jezika, ni za prevajanje kakšnih večjih besedil saj lahko izpade besedilo zelo nerodno. 
|
| |
| |
Glede na to, kako skropucalo ti vržejo ven taki programi, moraš biti prej vešč slovenskega jezika, kot pa angleščine 
|
| |
| |
Da, problem programov je, da prevajajo besedo za besedo, včasih se še malce potrudijo in je v nekem vrstnem redu in smislu, drugače pa za kakšne velike texte kot sem rekel ni. Meni včasih pridejo prav (še vedno, prej v preteklosti bolj) ko sem še prevajal podnapise, in pride kakšna neznana beseda, ter si pomagaš s tem.
|
| |
| |
google ma tut nekaj podobnega.
|
| |
| |
Google ima še neizpopolnjeno za slovenščino 
|
| |
| |
vem ampak ima vse jezike na svetu ne samo ang.-slo.
|
| |
| |
Vse jezike? NOT 
|
| |
| |
no prou nima vseh jih ma pa velik in ma jih sigurn več k 2.
|
| |
| |
Kakorkoli - "Šenkanemu konju se ne gleda v zobe"
|
| |
Prikazujem 1 od skupno 1 strani |
|
